Esta política trata do app 35mm.org para iPhone, iPad e Apple Watch (“o app”). O app não tem conta nem rastreamento e não coleta nada sobre você. Quase tudo o que ele sabe fica no seu dispositivo. Esta página diz exatamente o que isso significa.
Em resumo
- O app não tem conta, login, anúncios, análises nem ferramentas de terceiros.
- Seus rolos, química, receitas e notas ficam nos seus dispositivos, ou no seu iCloud se você ativar a sincronização. Nós nunca os recebemos.
- O app pede ao 35mm.org as atualizações do catálogo. Nada sobre você vai nesse pedido.
- Um relato “Como ficou?” só é enviado se você tocar em Enviar, e é anônimo.
- Nunca armazenamos endereços IP.
Quem somos
O app é feito por quem mantém o 35mm.org. Um endereço de contato para dúvidas sobre os seus dados será publicado aqui.
O que fica no seu dispositivo
O app guarda no seu celular: o catálogo de filmes e revelação (uma cópia da referência do 35mm.org); seus rolos com filme, câmera, lente, datas e como foram revelados e como ficaram, com as prévias de negativos que você anexar a eles; seu estoque de filmes na geladeira de filmes; sua química e quanto dela foi usado; suas receitas, favoritos, lista de compras e configurações; e seu progresso nas lições. Nada disso é enviado a nós.
Se você tocar em “Adicionar onde estou” em um rolo, o app pede ao celular uma vez a sua posição aproximada, arredonda para cerca de um quilômetro e a guarda com aquele rolo. Ele nunca acompanha a sua localização e nunca a lê em segundo plano.
As imagens que a câmera vê quando você escaneia uma caixa de filme, mede a luz ou olha negativos no visor de negativos são processadas no dispositivo. Uma imagem só é guardada se você salvá-la em Fotos ou anexá-la a um rolo, e nunca é enviada a nós.
Os widgets, o timer na Tela Bloqueada e o app para Apple Watch compartilham suas receitas e o timer em andamento entre os seus dispositivos; isso fica entre eles.
Para apagar seus dados, apague um rolo, uma garrafa ou uma receita no app, ou apague o app: tudo o que está no dispositivo vai junto. Se a sincronização do iCloud estiver ativa, apagar um registro também o apaga do seu iCloud.
Sincronização via iCloud (opcional)
Se você ativar a sincronização, seus rolos (com as prévias de negativos), sua química e sua geladeira de filmes são copiados entre os seus dispositivos pela sua própria conta iCloud, no armazenamento privado do app no iCloud. A Apple opera o iCloud sob a política de privacidade dela. Os dados são só seus: não temos acesso a eles e não vemos o seu ID Apple.
O que o app envia ao 35mm.org
Atualizações do catálogo
De tempos em tempos, quando há conexão, o app pergunta ao 35mm.org se o catálogo mudou. O pedido leva apenas a versão do catálogo que o celular já tem, e o 35mm.org responde com o novo catálogo ou com “nada de novo”. O app não acrescenta conta, identificador nem informação sobre você. Como qualquer conexão com um site, ela mostra ao nosso servidor o seu endereço IP e os cabeçalhos padrão que todo app envia, para que a resposta consiga voltar; não os armazenamos.
Relatos “Como ficou?” (opcionais)
Depois de uma revelação, o app pode perguntar como o rolo ficou: bom, fino ou denso. Nada é enviado se você não tocar em Enviar; se não houver sinal, o relato espera no celular e é enviado depois. Um relato contém:
- o filme e o revelador, a diluição, a sensibilidade, a temperatura, o formato e o tipo de processo, o tempo que você usou e o tempo publicado;
- sua resposta (bom, fino ou denso), e a nota, se você escreveu uma;
- a versão do app, o idioma do celular e um número aleatório que o celular gera para aquele relato, para que um reenvio não seja contado duas vezes.
Da conexão guardamos apenas o país e a cidade de onde veio, apurados quando o relato chega, a partir de informações que o nosso provedor de rede acrescenta ao pedido ou de um banco de dados de localização no nosso próprio servidor. Seu endereço IP é usado para responder a essa pergunta e depois descartado; nunca é armazenado nem enviado a outra empresa. Um relato não tem nome, e-mail nem conta, e não é ligado a você nem ao seu dispositivo.
Os relatos são lidos por quem mantém os tempos certos, para pesá-los contra o tempo publicado. Nunca são exibidos sozinhos no site. Por favor, não ponha nada pessoal na nota. Como um relato é anônimo, só conseguimos achar e apagar o seu se você nos disser o filme, o revelador e mais ou menos quando enviou.
Links e códigos QR
Se você compartilhar uma receita, o app cria um link para o 35mm.org (ou um código QR); a receita está no link, não no nosso servidor. Abrir esse link em um navegador é uma visita comum ao site, descrita no aviso de privacidade do site, onde as visitas são contadas sem endereço IP nem conta. As páginas que o app abre a partir de uma lição ou de um fato (as fichas técnicas dos fabricantes, por exemplo) pertencem a esses sites.
Newsletter (somente se você assinar pelo site)
O app em si não tem newsletter e nunca pede o seu e-mail. Se você assinar pelo site do 35mm.org, guardamos o seu endereço para enviar a newsletter até você cancelar, como descreve o aviso de privacidade do site.
Permissões
O app pede uma permissão apenas quando você usa o recurso que precisa dela, e funciona sem nenhuma.
- Câmera — para ler o rótulo de uma caixa ou de um rolo de filme e achar o filme no catálogo, para medir a luz no fotômetro e para mostrar negativos como positivos no visor de negativos. As imagens ficam no dispositivo; uma só é guardada se você salvá-la em Fotos ou anexá-la a um rolo, e nenhuma é enviada.
- Bluetooth — apenas para ler a temperatura do banho de um termômetro Bluetooth que você pareia nos Ajustes. O app não se conecta a mais nada.
- Notificações — para que o timer avise quando um banho acabar com o celular bloqueado, o assistente de banho-maria avise quando um banho sair da faixa, e a geladeira de filmes lembre você antes de um filme vencer. Elas são geradas pelo próprio celular; o 35mm.org não envia notificações a você.
- Fotos (só adicionar) — só quando você salva uma imagem em Fotos pelo visor de negativos, para adicionar essa imagem à sua biblioteca. O app não consegue ver nem ler as fotos que você já tem.
- Localização (enquanto você usa o app) — apenas quando você toca em “Adicionar onde estou” em um rolo, como descrito acima. A aproximada basta, e a posição é arredondada ainda mais antes de ser guardada.
- iCloud — apenas se você ativar a sincronização.
O app não usa o microfone. Os avisos falados são ditos pela própria voz do celular; o app não escuta. Você pode alterar qualquer permissão a qualquer momento nos Ajustes do iPhone.
Crianças
O app não tem conta, anúncios nem rastreamento e não coleta nenhuma informação pessoal, então qualquer pessoa interessada em fotografia pode usá-lo, crianças inclusive. O relato opcional não pede informações pessoais. Não coletamos conscientemente informações pessoais de ninguém.
Quem mais vê
Ninguém recebe os seus dados do app. Os poucos pedidos que ele faz vão para o 35mm.org, que é hospedado por uma empresa de hospedagem e fica atrás de um provedor de rede que trata os pedidos em nosso nome. Não vendemos dados, não os compartilhamos para publicidade nem os usamos para rastrear você entre apps ou sites.
Seus direitos
Como o app guarda seus dados no dispositivo e não temos nada que identifique você, há pouco a mostrar, corrigir ou apagar — a única coisa é um relato anônimo, que podemos procurar se você nos der os detalhes. Você pode nos perguntar qualquer coisa sobre isso; respondemos em até um mês, sem custo. Se você não estiver satisfeito com o modo como tratamos seus dados, pode reclamar à autoridade de proteção de dados do país onde vive ou trabalha.
Alterações
Quando mudamos esta política, mudamos a data no topo. Se o app começar a enviar algo além do que está descrito aqui, esta página dirá isso antes de essa versão ser lançada.
Veja também o aviso de privacidade do site 35mm.org e a página de suporte do app.